martes, 28 de mayo de 2013

Recursos Web: OKIDO

Recursos Web: OKIDO


Hace poco me he suscrito a una revista inglesa sobre arte y ciencia para niños de 3 a 8 años. Se llama OKIDO, y aunque es un poco cara (30 libras las suscripción anual con cuatro revistas), está muy bien hecha y contiene ideas muy interesantes y divertidas.

Pero lo que realmente quería recomendaros es su página web, que también está fenomenal y es totalmente gratuita.
Aquí tenéis el enlace OKIDO y si investigáis un poco veréis que tiene unas propuestas diferentes con una estética muy bonita.

Encontraréis juegos, recetas, historias, canciones, el último ejemplar de la revista del que puedes obtener buenas ideas para llevar a cabo con los niños, y sobre todo un canal de vídeos cortitos en youtube sobre distintos temas que me ha encantado. Incluye vídeos sobre:

- Once upon a time (El famoso "Érase una vez...el cuerpo humano"), en inglés, claro, de unos 8 o 9 minutos de duración y que trata temas como el nacimiento, la digestión, el corazón...Son geniales para completar una clase de conocimiento del medio (Science) en inglés.
- Vídeos sobre experimentos científicos muy divertidos.
- Vídeos sobre canciones de robots, del tiempo, de sentimientos...
- Vídeos de ilustradores famosos que son verdaderas obras de arte.

Os dejo con este vídeo titulado Blood Mobile que a mi hijo Javi le ha llamado mucho la atención.

   


martes, 21 de mayo de 2013

Actividades: Star Wars

Actividades: Star Wars


Es mucho más fácil que un niño aprenda inglés, o cualquier otra materia, si partimos de su centro de interés, es decir, si tenemos en cuenta sus gustos, aficiones... aquellas cosas que le interesan de verdad.

Con mi hijo me ha funcionado muy bien jugar en inglés a la Guerra de las Galaxias. A Javi le apasionan los Jedis, Sith, droides y troopers de Star Wars y como es un tema muy "americano" lo he aprovechado para enseñarle inglés.

¿Cómo puedes enseñarle a mis hijos/alumnos inglés a través de Star Wars?

Hay múltiples posibilidades que puedes combinar de distintas formas para crear clases o sesiones muy completas. Estas son algunas ideas que os pueden ayudar:

1) La saga de las seis películas, sobre todo las tres más antiguas ya que tienen los diálogos más sencillos y cortos. También podéis recurrir a la serie de dibujos " The Clone Wars", aunque son bastante más complicadas de entender. También hay una serie anterior llamada "Star Wars: Clone Wars" que no está mal y puede verse en youtube.

2) La página web oficial de la Guerra de las Galaxias Star Wars. Tiene vídeos, actividades y juegos bastante divertidos.  Además como se está rodando la séptima película están bastante activos y renuevan contenidos con cierta frecuencia. A mi me encanta el juego en el que tienes que seleccionar los distintos sonidos y frases de los personajes para crear tu propio diálogo.  Os paso en enlace  directo Soundboards Star Wars

3) Hay una wikipedia sólo de la Guerra de las Galaxias que es muy completa y contiene mucha información sobre los Siths, Jedis y demás personajes. Se llama Wookiepedia y aunque existe también en español, nosotros sólo utilizamos la que está en inglés.

4) Si sois profesores puede ser una buena idea crear una unidad didáctica a partir de la Guerra de las Galaxias. Yo lo probé con niños de 6 años (tercer año de Educación Infantil) y la verdad es que lo pasaron fenomenal y aprendieron mucho. Puedes crear flashcards, utilizar las pelis o vídeos de youtube para los "listenings" y las actividades de "fill in the blank", convertir a los niños en padawans (aprendices de Jedi) para lo que tienen que pasar varias pruebas como luchas de espadas láser (lightsabel fights) aprenderse frases de Jedis (May the force be with you, yes, my master...), hacer sopas de letras con el vocabulario aprendido con las flashcards... Y también podéis recurrir a las actividades que aparecen el la página de Star Wars que son muy completas. ¡Hay incluso recetas de cocina!

5) Lego ha creado una línea de juguetes de la Guerra de las Galaxias. Como ha tenido mucho éxito han creado también vídeos cortitos muy divertidos, enciclopedias sobre los personajes y una página web en la que puedes crear tu propio comic de Star Wars. Os paso el enlace a una entrada que hice sobre este tema: Star Wars Comic Builder

6) También hay muchos cuentos, libros y enciclopedias en inglés sobre este tema que podéis encontrar en Amazon, Fnac, librerías especializadas en inglés o incluso en algunas ocasiones en el VIPS.

Os paso un vídeo muy cortito de una de las frases que los niños se aprendieron cuando trabajamos la Guerra de las Galaxias. Es de la princesa Leia pidiendo ayuda a Obi- Wan Kenobi ("Help me Obi-Wan Kenobi, you are my only hope")



¡Que la fuerza os acompañe!, o mejor dicho
May the force be with you

jueves, 16 de mayo de 2013

Canciones: Space Oddity

Canciones: Space Oddity



Me imagino que os habréis enterado, pues ha salido en casi todos los medios de comunicación, del vídeo que el comandante canadiense Chris Hadfield ha grabado para despedirse de la Estación Espacial Internacional. 
Versiona la canción Space Oddity de David Bowie y se cree que es el primer vídeo musical grabado fuera de la Tierra.

En el vídeo muestra la Estación por dentro e imágenes muy espectaculares de nuestro planeta.
La canción es lenta, relativamente fácil de entenderse en inglés, con un vocabulario sencillo y trata sobre la conversación de un astronauta (major Tom) con su base, sobre lo que ve y las sensaciones que le produce.

Decidí utilizarlo para la clase que doy a niños de 8 y 9 años y lo cierto es que ha sido un éxito.

Comencé explicándoles brevemente qué es lo que iban a ver. Sobre todo hice hincapié en que es real, ya que les costaba creer que fuese un astronauta de verdad, que flota y que realmente lo ha grabado todo desde el cielo.

La primera vez sólo lo escuchamos y vimos el vídeo. Dura casi cinco minutos y se quedaron absolutamente impactados.

Para desarrollar más la actividad pasamos a las mesas y les entregué una hoja con la letra de la canción para hacer un "fill in the blank" (rellenar los huecos). Elegí siete palabras sencillas (helmet, stars, blue, spaceship, door, moon, hear) y escuchamos el audio dos veces. En este caso utilicé la versión de David Bowie porque me gusta mucho. Os paso el documento de word por si queréis utilizarlo. Lyrics Space Oddity

Para ampliar la clase puedes usar los vídeos de youtube que aparecen en el canal que ha creado. En ellos explica varios aspectos y anécdotas de su vida en el espacio: cómo lavarse los dientes con gravedad cero, la comida, las lágrimas, irse a dormir, algunos experimentos... Son cortitos y bastante entretenidos. A mí hijo Javi le han encantado.

En estos enlaces podéis ver alguno de ellos:

Can you cry in space?

Sleep in space

How to cook spinach in space

También puedes utilizar la actividad sobre el sistema solar y de los planetas de una de mis entradas del mes de febrero que complementa muy bien el tema del espacio. Do you know the planets?

Y este es el famoso vídeo que seguro vuestros hijos/alumnos disfrutarán:





martes, 14 de mayo de 2013

Películas: Curious George

Películas: Curious George




En marzo os recomendé unas canciones de Jack Johnson, que pertenecen a la banda sonora de una película sobre un mono llamado George. El disco es Sing-A- Longs & Lullabies for the film Curious George.

Yo aún no había visto la peli, así que decidí hacerme con ella y comprar el DVD. Lo encargué a través de Amazon porque en España creo que no se llegó a estrenar y la verdad es que me salió muy barata.

Se llama Curious  George y trata sobre un monito que sigue al Hombre del Sombrero Amarillo desde la selva hasta la ciudad de Nueva York, en donde le suceden todo tipo de aventuras. Es una historia sencilla, basada en los cuentos de Han Augusto Rey y Magret Rey, que resulta muy divertida, con unos dibujos preciosos, un mono superexpresivo y muy bien acompañada por la banda sonora.

Por supuesto, yo la vi con mi hijo Javi, que como ya sabéis tiene ocho años, y aunque el argumento es para más pequeños, él también la disfrutó mucho.

Os paso algunas recomendaciones para que la podáis aprovechar mejor de cara al inglés:

- Que los niños escuchen con anterioridad, si es posible, las canciones de la banda sonora hasta que se familiaricen con ellas. Son cortitas, con mucho ritmo y muy adecuadas para niños. Muchas de ellas suenan como fondo en varias escenas de la peli, y si las conocen, a los niños les encanta escucharlas.

- La película dura 1 hora y 26 minutos. Nosotros la dividimos en cuatro sesiones de veinte minutos cada una para asegurarme de que no se hiciese demasiado larga para que Javi no perdiera la atención.

- Después de cada sesión, hablábamos un poco de lo que habíamos visto, sobre lo que no habíamos entendido o lo que más nos había gustado. Los diálogos, en general, son sencillos y tiene mucha acción, lo que facilita la comprensión.

- En USA se ha hecho una serie de dibujos animados basándose en esta película. Algunos de ellos pueden verse en youtube. Están realizados usando la misma estética que la peli, son bastante didácticos, sin violencia, están muy bien hechos y las historias son muy fáciles de entender.

Aquí tenéis este vídeo como muestra.

 ¡Espero que os guste!




jueves, 9 de mayo de 2013

Cuenta Cuentos en Inglés

Cuenta Cuentos en Inglés
The Night Pirates


Espacio Lector Nobel
C/ Clara del Rey, 14

Este sábado,11 de mayo, a las 11:30, en el espacio "El Almacén en Blanco", vuelvo a hacer de cuentacuentos para todos los niños que quieran ir a verme. Esta vez el tema va a ser los Piratas.

Me voy a centrar en un cuento genial que se llama "The Night Pirates"  de  Peter  Harris e ilustrado por Deborah Allwright. Es una historia que a mi entender tiene todos los elementos necesarios para enganchar a los niños: mucho ritmo, ilustraciones preciosas, un texto fantástico y muy divertido, un tema que a los pequeños les apasiona, que da un poquito de miedo (pero sólo lo justo) y con un final absolutamente inesperado.

Como siempre, comenzaré con unos "icebreakers" para romper el hielo, para que los niños se conozcan mejor y se familiaricen con la historia, para pasar al cuento y todas las sorpresas que conlleva.

También nos divertiremos realizando un "dictado"  para crear un mapa del tesoro, buscaremos pistas para hallar la monedas escondidas y por supuesto, cantaremos canciones piratas, repetiremos rimas piratas y jugaremos a juegos piratas.

Todo ello dentro del ambiente estupendo que un sitio como El Almacén en Blanco nos ofrece. Os paso un folleto para que podáis ver los detalles.




martes, 7 de mayo de 2013

Cuentos: The Three Billy Goats Gruff


Cuentos: The Three Billy Goats Gruff 




Autor: Anónimo 
Ilustrador: Kim Blundell 
Editorial: Parragon Books Ltd. 
Edad recomendada: A partir de 3 años.



Argumento: Tres cabras, una pequeña, una mediana y una grande, quieren llegar a unos verdes pastos, pero para ello deben cruzar un puente en el que habita un terrible ogro, con tan solo el ingenio como arma para defenderse.

Ilustraciones: Son dibujos hechos a acuarela, con mucho movimiento y agradables a la vista. Kim Blundell es una conocida autora, diseñadora, editora e ilustradora de libros infantiles.

¿Por qué lo recomiendo?

- Es un cuento sencillo y repetitivo, lo que ayuda a familiarizarse con el vocabulario y a memorizarlo.

- Es una bonita adaptación de un cuento clásico, que aunque de origen noruego, es muy conocido dentro de la literatura anglosajona y americana, por lo que contribuye a conocer mejor dicha cultura.

- Es perfecto para comenzar a leer en inglés, ya que repite muchas de sus estrofas varias veces y además incluye un CD de audio para trabajar la pronunciación.

- En el CD también encontrareis dos canciones sobre la historia y podéis completar la actividad con los ejercicios de “Read and Say” (Lee y Di) del final del libro.

- Al principio del cuento, aparecen unos consejos muy interesantes sobre cómo desarrollar el hábito lector en niños de edades tempranas.

- Puede utilizarse para trabajarlo en forma de teatro.

- El personaje del ogro es muy atractivo para los niños: es malvado y peligroso. Además nos mantiene en suspense hasta el final lo que facilita que el niño esté muy atento.

- La editorial Parragon publica libros con muy buena relación calidad/precio, lo cual es un plus en época de crisis.

He encontrado varios vídeos de youtube sobre esta historia. Aquí tenéis una muestra para que los podáis disfrutar con vuestros hijos.


The Billy Goats Gruff Video
The Billy Goats Gruff Video 2


Como os he comentado anteriormente, The Three Billy Goats Gruff, es un cuento fantástico para representarlo en una obra de teatro con niños. Los decorados que hay que tener son sencillos: un lado del escenario con un monte amarillo y seco, en el centro un puente con un seto para que se esconda el troll y en el lado opuesto del escenario una llanura de verdes pastos.

En cuanto a los personajes, necesitamos:

- Uno o varios narradores (en función del número de niños del que dispongamos y de la edad que tengan para memorizar el texto).
- Tres cabras.
- Un troll.
- Niños que canten las canciones.

A mí me encanta esta versión que he encontrado en youtube. Los personajes son marionetas pero se puede adaptar perfectamente para trabajar con chavales. Las canciones y la historia son de  Niki Davies .

En este documento de Word podéis encontrar la letra de las canciones por si la necesitáis Billy Goats Gruff Songs

Ya veréis que aunque el resultado es una obra cortita, resulta muy entretenida y vistosa.