martes, 28 de enero de 2014

Actividades: Football Commercials

Actividades: Football Commercials


A mi hijo Javi, como a un montón de niñ@s de su edad, lo que más le gusta en el mundo es el fútbol: la Liga, la Champions, la Copa del Rey o la liguilla que juega en el colegio. Así que he decidido aprovechar este interés enorme que le despierta ese deporte para enseñarle inglés. Es importante partir del centro de interés del niño, es decir,  de aquello que le llama la atención, pues es mucho más sencillo motivarle. 

Hay muchas actividades que se pueden realizar teniendo como punto de partida el fútbol, algunas de ellas las hemos llevado a cabo con bastante éxito por lo que os las iré comentando en sucesivas entradas, pero hoy me voy a centrar en una que le encanta y no se cansa de ver: los anuncios con las estrellas del esférico como protagonistas.

En youtube puedes encontrar un montón de spots publicitarios de distintas marcas que aprovechan el tirón de algunos futbolistas para vender sus productos. En algunos apenas hablan pero he encontrado varios que me han parecido interesantes para aprovecharlos con el inglés.




Os los paso con mis recomendaciones:

1. Pepsi 2010 football comercial
Dream team…
African rules…

Messi, Kaká, Henry y otros llegan a África y tienen que jugar un partido siguiendo sus reglas. Me gusta porque es muy divertido, alguno de los jugadores habla en inglés y la canción de fondo, Oh Africa, se entiende muy bien y es sencilla, con lo que también la podemos aprovechar. Estos son los enlaces:

Pepsi 2010 commercial African football

Canción Oh Africa by Akon

Y para que vean como se hizo, con las explicaciones en inglés:

Behind the scenes

2. Samsung galaxy 11
¿Puede el fútbol salvar el planeta de un ataque alienígena? Para ello vamos a necesitar a los mejores y en el anuncio los van reclutando. A Javi le encanta ver a los jugadores y a mi me gusta el simulacro de noticias sobre la "invasión alienígena" que utiliza un inglés muy claro y que puedes aprovechar cuando aparece cada futbolista para hacerles preguntas sobre él (Who is he?, do you think it is a good choice?...). Y este es el vídeo:

Can football save the planet?

3. Manchester United football legend & ad obsessed
Una recopilación, de unos cinco minutos de duración, de los mejores anuncios sobre el Manchester United. En los primeros no hay apenas diálogo pero son muy divertidos y a los dos últimos se les puede sacar mucho partido:

The best ads to celebrate a legend. Red Devils


4. Carlsberg commercial Old Lions
Carlsberg don`t do pub teams. But if they did, they`d probably be the best pub team in the world
.
Es un anuncio muy bueno, que en su día ganó muchos premios, y sobre todo, es muy británico. Bastante diálogo. A mi me encanta la parte de las recomendaciones del entrenador.

Carlsberg commercial. Old Lions

5. Nike commercial with Cristiano Ronaldo
Muy divertido y con bastante inglés ¿qué más se puede pedir?

Nike Commercial

6. Mario Balotelli at Nike`s barbershop
Aunque no hablan mucho se entiende muy bien y a mi hijo le encanta Balotelli!!!

Nike´s Barbershop with Balotelli

7. Match in Hell by Nike
Good vs. Evil

Muy impactante.

Good vs. Evil

8. Pepsi comercial. In the name of Pepsi
Beckham y otros jugadores conocidos son parte de un futbolín (que en inglés se dice foosball o table football):


Babyfoot all-stars

9. Nike Ordem Football
Football vs Golf
Song : Straight down the middle by Bing Costby.
No tiene mucho diálogo, pero la canción merece totalmente la pena:

Nike Ordem Football

10.Estos dos últimos anuncios no tienen diálogo pero hay expresiones que me han gustado y se pueden utilizar para aprender inglés. 
     10.1 Surf vs football. Pepsi commercial
      Surfing and scoring

Playing on water

       10.2 Nike football. Dare to be Brazilian

Dare to be Brazilian

Espero que los disfrutéis y si se os curre alguno más no dudéis en hacermelo saber. ¡¡¡¡Javi os lo agradecerá!!!!!

miércoles, 22 de enero de 2014

Libros: Pippi Longstocking

Libros: Pippi Longstocking by Astrid Lindgren



Mi hijo Javi ha cumplido este mes nueve años y aunque le sigue encantando la magia de los cuentos, también empieza a interesarse en los libros, con más texto, menos ilustraciones y por supuesto, una mayor comprensión lectora. Así que voy a aprovechar el tirón para que también comience a leer libros más largos en inglés.

Por todo ello inauguro esta nueva sección, que encontraréis en la pestaña de "Libros", para recomendar aquellos que nos leamos y que nos funcionen bien. Comenzaremos con libros cortitos y trataré de completar la experiencia con vídeos, películas, canciones y otras actividades para que resulte aún más enriquecedora.

Y aquí va el primero:


Aquellos que como yo, os habéis criado en los setenta y ochenta seguro que conocéis a Pippi Calzaslargas porque es la protagonista de una de las series de televisión más famosa del momento.

Es una niña  pelirroja, con unas trenzas disparatadas, que vive en una gran casa con la única compañía de un mono, Mr. Nilsson y un caballo. Es muy valiente, con fuerza descomunal, un gran corazón y sobre todo, una imaginación fuera de lo común. Merece la pena conocerla.

El libro, de unas 150 páginas, se divide en 11 capítulos, la mayoría de unas doce hojas cada uno. Javi suele leerse, con mi ayuda, la mitad de un capítulo al día (aproximadamente le dedica 15 minutos). Parte de la lectura la hacemos en alto, para revisar la pronunciación, y parte es lectura silenciosa. Como todavía hay bastante vocabulario que desconoce suelo sentarme a su lado y echarle una manita. También le hago preguntas para asegurarme de que va comprendiendo lo que lee. Sólo es un cuarto de hora al día, pero le sacas bastante partido, ya que trabajas lectura, pronunciación, comprensión y mejoras un montón el vocabulario.

La autora del libro es también un personaje  carismático muy admirado  en Suecia, su país natal, así como en el resto del mundo. Os paso el enlace a su web para que la conozcáis un poco más si os apetece Astrid Lindgren y unas fotos suyas muy divertidas.


Y por último, también os paso la canción de la banda sonora de la serie con la letra. A Javi le gusta mucho porque así se imagina mejor a Pippi, a Mr. Nilsson, a Anika y a Tommy.
¡¡¡¡ Y la canción es genial!!!!!







jueves, 16 de enero de 2014

Recursos web: TED Ed

Recursos web: TED Ed
Lecciones creadas a partir de un vídeo




Me imagino que la mayoría de vosotros conoce la página web TED, creada en 1984 para difundir, a través de la red, ideas y conferencias sobre tecnología, educación, diseño...



Bien, pues gracias a mi amiga Laura, he descubierto hace poco un apartado dentro de esta web que me ha parecido muy interesante para ser utilizado como herramienta para aprender inglés. Se llama TED-Ed y su objetivo es compartir lecciones (lessons) partiendo de un vídeo, de forma totalmente gratuita, sobre distintos temas. Lo único que tienes que hacer es suscribirte dando tu nombre y una dirección de correo.

Aunque no son lecciones para aprender en inglés, estan hechas en ese idioma, son muy visuales, cortitas, con contenidos muy interesantes y que prácticamente te dan todo el trabajo hecho, ya que además del vídeo hay un apartado de preguntas de comprensión, otro para ampliar y como final proponen distintos debates que se pueden crear a partir del tema de partida.

La última que mi hijo Javi y yo hemos trabajado es sobre entomofagia (entomophagy), la ingesta de insectos. Nos ha parecido muy divertida y nos hemos quedado bastante sorprendidos con lo que hemos aprendido.

Os paso en enlace directo y algunas imágenes para que os hagáis una pequeña idea. 

Should we eat bugs?


También os adjunto un apartado que yo he añadido para trabajar un poquito más el vocabulario.



¡Espero que os parezca tan interesante como a nosotros!



jueves, 2 de enero de 2014

Actividades para hacer en Navidad

Actividades para hacer en Navidad
Canciones: Playing for Change.




“As a human race we come together for birth, and we come together for death. What bring us together in between is up to us. Stop and listen to the universal language of music, and bring that positive energy with you everywhere you go”. Mark Johnson. PCF Co-Founder.

La época navideña parece no ser lo mismo sin los villancicos. Además suponen una buena oportunidad para aprender parte del folklore de otros países, ya que los puedes encontrar en muchos idiomas y distintas culturas.


Pero a veces también terminas un poquito cansado de oírlos así que os ofrezco esta otra posibilidad musical para estas fechas y que incluye una buena dosis de solidaridad.


En el 2002, Mark Johnson y Whitney Kroenke , crearon el movimiento Playing for change para conectar el mundo a través de la música, ya que ésta tiene el poder de romper barreras. Es una organización sin ánimo de lucro dedicada a construir escuelas de arte y música para niños de todo el mundo. En su web playingforchange.com podréis encontrar vídeos de versiones cantadas por músicos de distintos países de canciones tan conocidas como Imagine, Stand by me, (Sitting on) the dock of the bay, One love o What a wonderful world.

Es un proyecto precioso, solidario, con el que podemos practicar inglés con nuestros hijos, escuchando buena música y que además nos permite familiarizarnos con diferentes acentos. ¿Qué más se puede pedir?

Os dejo con un vídeo de la canción What a Wonderful World interpretada por Grandpa Elliot y coros de niños de todo el mundo. Espero que os guste.

What a wonderful world